Activités

Le C.R.I.C (Centre de Recherches Indépendantes sur les Corées) a créé la revue Tangun, parue aux éditions Racine, puis chez l’Harmattan, et y publie les travaux scientifiques de ses chercheurs. La version en ligne de la revue a été développée en interne, avec l’aide du Centre d’étude et de Recherche sur les Littératures et les Oralités du Monde (CERLOM), de l’Institut National des langues et civilisations Orientales (INALCO-Langues’O).

Également présente sur les réseaux sociaux tels que Facebook et Twitter, Instagram, Revue Tangun y propose un vaste choix d’articles scientifiques de « coréanologues » réputés et de travaux de jeunes chercheurs.

Toujours fidèle à son objectif premier de recherche sur les Corées, le C.R.I.C. étend son secteur d’activité afin de développer davantage les échanges culturels de ces pays avec la France.

Nos principaux secteurs d’activités :

Engagement dans le rapprochement culturel et universitaire entre la France et les Corées

Depuis août 2015, l’association offre aux étudiants (sauf ceux de nationalité sud-coréenne) la possibilité d’effectuer des séjours linguistiques pendant l’été à Pyongyang à l’Université Kim Il Sung à Pyongyang. Fort du succès de la première édition, les séjours linguistiques sont organisés chaque année. L’ensemble des informations relatives aux voyages est à retrouver sur le site Voyages Tangun.
Ne souhaitant pas limiter ces séjours linguistiques à la Corée du Nord, l’association est à la recherche d’universités en Corée du Sud pour des partenariats linguistiques.

Interprétariat sur des événements en rapport avec le monde coréen

Suite à l’engouement coréen, plusieurs membres de l’association travaillent activement à la traduction et à l’interprétariat franco-coréen, et ce, sous différentes formes (salons, conférences, films etc …)

Podcast dédié aux trois Corées

Depuis juillet 2020, la Revue Tangun a lancé son émission intitulée Radio Tangun.  Présentée par Bryan et Manon, deux jeunes chercheurs en coréanologie, Radio Tangun offre une nouvelle façon d’aborder la péninsule coréenne en déconstruisant les clichés qui l’entourent, en abordant des thématiques variées et en apportant une vision scientifique sur la Corée. L’émission est à retrouver sur le site d’Arte Radio mais également sur les plateformes de streaming (Deezer, Apple Podcasts, Spotify…)