L’Autre de l’écran

par Patrick Maurus1

Si certains veulent s’infiltrer dans notre pays, porter nos vêtements, apprendre notre langue, tromper notre peuple, corrompre nos coutumes, nous avons une loi pour eux. Quand ils seront trouvés, ils seront punis sévèrement.
Régent T’aewôn’gun, Lettre à l’amiral Roze (1866)

Lire la suite

Images des soldats et de la guerre en Corée – 한국 군인 및 전쟁의 실상

À travers trois films contemporains : JSA, Silmido, Frères de Sang par Johann DAVID

Ces trois films réalisés de 2000 à 2005, ont comme point commun, en plus du fait de mettre en scène des soldats et des scènes de combat, d’avoir été vus par un très grand nombre de Coréens du Sud lors de leur sortie, et de connaître également une certaine renommée hors de Corée. Ce succès peut indiquer qu’ils correspondent à une certaine réalité, ou plutôt qu’ils ont su répondre à un certain nombre de représentations portées par la culture sud-coréenne contemporaine. A ce titre, ils méritent un examen détaillé, notamment à travers le prisme de quelques thèmes fréquents dans les films de guerre coréens, tels que les représentations des soldats de Corée du Nord, celles des hommes du Sud, le réalisme des situations et les motivations patriotiques des héros.

Lire la suite