Aller au contenu principal

Revue Tangun

La Revue des trois Corées

  • L’association
    • Qui sommes-nous ?
      • Bryan Sauvadet
      • Niky Guillon
      • Manon Prud’homme
      • Marion Gilbert
      • Patrick Maurus
    • Activités
    • Adhésion
  • Publications
  • Voyages Tangun
  • corée chinoise
    • Chroniques
  • corée du sud
    • Culture
      • Art
      • Cinéma
      • Littérature
      • Musique
    • Nouvelles sud-coréennes
    • Société
    • Chroniques
    • Libres propos
    • Traduction
  • corée du nord
    • Culture
      • Art
      • Cinéma
      • Littérature
    • Nouvelles nord-coréennes
    • Chroniques
    • Récits de voyage
  • Radio Tangun
    • Transcriptions
  • Boutique

Étiquette : CHO Soomi

Intervenir, inventer. C’est suivre le mouvement du texte 참여하는것, 발명하는것은 본문의 움직임을 따라가는 것이다.

9 juin 20155 octobre 2020

Traduire le théâtre coréen contemporain

par CHO Soomi

(…)  » Ce qui n’est pas traduisible, qui ne se laisse pas réduire
à des formes déjà connues, que je trouve intéressant. »

Antoine Vitez “Le devoir de traduire”, in Théâtre / Public, mars 1998, n°44, p. 7.

Lire la suite →

Revue Tangun
La revue des trois Corées

Traductions

Vous cherchez des traducteurs ? Contactez nous par mail (revuetangunpro@gmail.com) avec comme objet "contact traducteur" et nous vous mettrons en contact avec l'un de nos traducteurs.

Fièrement propulsé par WordPress | Thème sela par WordPress.com.